ΜΗΝΑΙΟ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Η Αποστολική Διακονία της Εκκλησίας της Ελλάδος, αφορμωμένη εκ του επιβεβλημένου καθήκοντος, του συνεχούς δηλονότι επιμορφωτικού αυτής έργου, και ανταποκρινόμενη εις διαφόρους πρακτικάς ανάγκας της θείας Λατρείας, προβαίνει εις την επανέκδοσιν των Λειτουργικών βιβλίων της Ορθοδόξου Εκκλησίας μας εις νέον εύχρηστον σχήμα, χωρίς να καταργή και την άχρι τούδε κυκλοφορούσαν σειράν εις μεγάλον σχήμα.
Την σχετικήν απόφασιν λαβόν το Κεντρικόν Διοικητικόν Συμβούλιον της Αποστολικής Διακονίας, ετόνισε την ανάγκην όπως η τοιαύτη εκδοτική προσπάθεια αφ’ ενός μεν παρουσιασθή από πάσης απόψεως επιμεμελημένη και φιλόκαλος, αφ’ ετέρου δε ανταποκριθή πλήρως εις τας ανάγκας, αι οποίαι ωδήγησαν εις το σημαντικόν τούτο εγχείρημα.
Δύο, κυρίως, λόγοι συνετέλεσαν προς ανάληψιν ενός τοιούτου εκδοτικού έργου: Αφ’ ενός η δυνατότης ευρυτέρας διαδόσεως και χρήσεως των βιβλίων της θείας Λατρείας μας και εις την «κατ’ οίκον Εκκλησίαν», την ορθόδοξον χριστιανικήν οικογένειαν, «προς τον καταρτισμόν των αγίων», προς ενίσχυσιν και πνευματικήν οικοδομήν αφ’ ετέρου δε η εξυπηρέτησις απομεμακρυσμένων ναών, παρεκκλησίων και εξωκκλησίων, εις τους οποίους, δια την τέλεσιν των ιερών Ακολουθιών, παρίσταται ανάγκη να μεταφέρωνται και τα λειτουργικά βιβλία, πράγμα δύσκολον προκειμένου περί των βιβλίων μεγάλου σχήματος. […] Το επιλεχθέν σχήμα των Μηναίων (17X24 εκατοστά) εθεωρήθη ως το πλέον εύχρηστον, η δε στοιχειοθεσία γίνεται εξ ολοκλήρου δια του συστήματος της νέας τεχνολογίας εις τον τομέα της τυπογραφίας, δηλονότι της φωτοστοιχειοθεσίας, ούσης ικανής να προσδίδη εις το κείμενον την επιθυμητήν εμφάνισιν.
Η Αποστολική Διακονία, έχουσα την πεποίθησιν ότι δια της αναληφθείσης προσπαθείας δεν ικανοποιούνται μόνον αι λειτουργικαί ανάγκαι της Εκκλησίας μας, αλλά και δημιουργούνται αι προϋποθέσεις δια την ευρυτέραν διάδοσιν και χρήσιν των ιερών Λειτουργικών βιβλίων και εκτός της εν τω ιερώ Ναώ επιβεβλημένης χρήσεως αυτών, εκφράζει προς όλους, όσοι συμβάλλουν εις την επίτευξιν του έργου τούτου, τας θερμάς της ευχαριστίας. (Η Αποστολική Διακονία της Εκκλησίας της Ελλάδος, από τον πρόλογο της έκδοσης)